Early English Meals and Manners — A Reader’s Guide

(0 User reviews)   656
In Category - Housekeeping
Furnivall, Frederick James, 1825-1910 [Editor] Project Gutenberg 2008 Not confirmed
Etiquette; Education -- Early works to 1800; Home economics -- Early works to 1800; England -- Social life and customs -- Early works to 1800; Table Readers of public-domain and historical texts
Project Gutenberg digital edition en

Edition facts

Words 210,005
Reading time 914 min
Text sections 52

The catalog record for Early English Meals and Manners — A Reader’s Guide provides practical reading context through 210,005 words, 15 hr 14 min estimated reading time, and 52 detected text sections.

The text analysis averages about 15.0 words per sentence, while the detected sections provide another way to judge how the source is divided.

Project Gutenberg metadata also associates the work with “Etiquette,” connecting these edition facts with the source record’s subject description.

Frederick Furnivall's 1868 compilation of medieval and early modern English conduct literature, including poems and treatises on table manners, household management, and child-rearing, with extensive scholarly notes on language, food, and customs.
Share
Editorial Edition Score 4.9/5

Calculated from edition completeness, EPUB availability, text structure and catalogue metadata. Not a user rating.

How this score is calculated
  • Description quality20 pts
  • Title & short description10 pts
  • Source metadata20 pts
  • Text length15 pts
  • Chapters / structure15 pts
  • EPUB file integrity20 pts

Total of 100 points, scaled to a 2.5-5.0 range. Editions with an empty description or a missing EPUB file are not scored.

Edition quality

Read the Text

lor, giving a feast: “I was made bachelor ... on Friday was se’nnight (18 June, 1479), and I made my feast on the Monday after (21 June). I was promised venison against my feast, of my Lady Harcourt, and of another person too, but I was deceived of both; but my guests held them pleased with such meat as they had, blessed be God.” The letter as to the costs is dated May 19, 1478.

“I marvel sore that you sent me no word of the letter which I sent to you by Master William Brown at Easter. I sent you word that time that I should send you mine expenses particularly; but as at this time the bearer hereof had a letter suddenly that he should come home, & therefore I could have no leisure to send them to you on that wise, & therefore I shall write to you in this letter the whole sum of my expenses since I was with you till Easter last past, and also the receipts, reckoning the twenty shillings that I had of you to Oxon wards, with the bishop’s finding:--

£ s. d. The whole sum of receipts is 5 17 6 And the whole sum of expenses is 6 5 5¾ And that [= what] cometh over my receipts & my expenses I have borrowed of Master Edmund, & it draweth to 8 0

and yet I reckon none expenses since Easter; but as for them, they be not great.”

On this account Fenn says,

“he (Wm. Paston) had expended £6 5s. 5¾d. from the time he left his mother to Easter last, which this year fell on the 22nd March, from which time it was now two months, & of the expenses ‘since incurred’ he says ‘they be not great.’ We may therefore conclude the former account was from the Michaelmas preceding, and a moderate one; if so, we may fairly estimate his university education at £100 a-year of our present money. I mean that £12 10s. 11½d. would then procure as many necessaries and comforts as £100 will at this day.”

What was the basis of Fenn’s calculation he does not say. In 1468, the estimates for the Duke of Clarence’s household expenses give these prices, among others:

s. d. £ s. d. Wheat, a quarter 6 0 now, say 3 0 0 Ale, a gallon - 1½ „ - 1 0 Beves, less hide and tallow, each 10 0 „ 15 0  0[*] Muttons „ „ 1 4 „ 2 10  0[*] Velys „ „ 2 6 „ 4 0  0[*] Porkes „ „ 2 0 „ 5 0 0 Rice, a pound 3 „ 5 Sugar „ 6 „ 6 Holland, an ell (6d., 8d., 16d.) 10 „ 1 3 Diapre „ 4 6 „ 3 0 Towelles „ 1 8 „ 1 6 Napkyns, a dozen, 12s., £1, £2, 17 4 „ 2 0 0 ---------- ------------- £2 7 0½ £31 17 8

This sum would make the things named nearly 14 times as dear now as in 1468, and raise Fenn’s £100 to about £180; but no reliance can be placed on this estimate because we know nothing of the condition of the beves, muttons, veles, and porkys, then, as contrasted with ours. Possibly they were half the size and half the weight. Still, I have referred the question to Professor Thorold Rogers, author of the _History of Prices_ 1250-1400 A.D., and he says:

“In the year to which you refer (1478) bread was very dear, 50 per cent. above the average. But on the whole, wheat prices in the 15th century were lower than in the 14th. Fenn’s calculation, a little below the mark for wheat, is still less below it in most of the second necessaries of life. The multiple of wheat is about 9, that of meat at least 24, those of butter and cheese nearly as much. But that of clothing is not more than 6, that of linen from 4 to 5. Taking however one thing with another, 12 is a safe general multiplier.”

This would make the cost of young Paston’s university education £150 11s. 6d. a year.

Mr Whiston would raise Fenn’s estimate of £100 to £200. He says that the rent of land in Kent in 1540 was a shilling or eighteenpence an acre,--see _Valor Ecclesiasticus_,--and that the tithes and glebes of the Dean and Chapter of Rochester, which were worth about £480 a-year in 1542, are now worth £19,000.

The remaining Oxford letter in the Paston volumes seems to allude to the students bearing part of the expenses of the degree, or the feast at it, of a person related to royal family.

“I supposed, when that I sent my letter to my brother John, that the Queen’s brother should have proceeded at Midsummer, and therefore I beseeched her to send me some money, _for it will be some cost to me_, but not much.”

The first school at Cambridge is said to have been founded by Edward the Elder, the son of Alfred, but on no good authority. In 1223 the term _University_ was applied to the place. The dates of the foundations of its Colleges, as given in its Calendar, are:

Frederick James Furnivall's Early English Meals and Manners (1868) collects a series of didactic poems and treatises from the 15th and 16th centuries, each prescribing proper behavior at table, in the household, and in society. The volume opens with a lengthy preface that doubles as a manifesto for the Early English Text Society, which Furnivall founded in 1864. The editor's voice is as prominent as the original texts: he annotates every culinary term, obscure utensil, and moral injunction with philological zeal, drawing on household accounts, lexicons, and contemporary cookbooks. The result is a layered work—part primary source, part scholarly apparatus—that reveals not only how medieval and Tudor people were taught to eat, serve, and converse, but also how Victorian antiquarians reconstructed that world.

The Editor's Double Role

Furnivall does not merely present the texts; he frames them with a vigorous editorial agenda. In the foreword, he laments that few English people care for the records of their own language, quoting 'Let the dead past bury its dead' as the prevailing attitude. His notes range from the practical—explaining that 'graines' means cardamom, or that 'manche' is a sleeve-shaped bag for straining hypocras—to the sociological: a footnote on the Percy household's spice purchases lists ginger, mace, cloves, sugar, cinnamon, almonds, dates, nutmegs, grains, turnsole, sanders, anise, rice, comfits, galingale, long pepper, blanc powder, and saffron. The editor's presence is constant, mediating between the reader and the archaic language. This dual authorship means the book is as much about Victorian philology as about medieval manners.

The Body at Table: Cleanliness, Discipline, and Danger

The excerpts repeatedly emphasize bodily control. One note defines 'snytyn a nese or a candyl' as cleaning the nose or candle, citing the Latin emungo. Another glosses 'glouting' as looking sullen, with citations from Chapman, Milton, and Garth. The preface includes a section titled 'Cleanliness, or Dirt, of Men, Houses, &c.,' signaling a preoccupation with hygiene. A dietary warning explains that butter is unwholesome between youth and middle age because 'through the heat of young stomacks, it is forthwith converted into choler.' The Dutch, it adds, have a verse: 'Eat Butter first, and eat it last, And live till a hundred years be past.' These details show how conduct literature linked physical discipline to moral and medical well-being.

A World of Objects: Utensils, Wines, and Spices

The poems and notes are dense with material culture. The 'surnape'—a cloth laid over the table after a meal—is described in a note referencing Henry VII's household ordinances. A 'portpayne' for carrying bread from pantry to table is defined as 'lintheum panarium.' Wines appear with technical notes: 'Rompney of Modoñ' is listed among sweet wines; 'rosa solis' is a liquor made from brandy, sugar, cinnamon, and other ingredients, originally prepared from sundew. The note on 'turnesole' explains how to use the plant to color potage a 'high murrey' (mulberry) shade. These annotations transform the poems into a catalog of everyday objects, each with a history and a purpose, grounding the moral advice in tangible practices.

Readers approaching Early English Meals and Manners should be prepared for a work that is as much about its editor as its original authors. Furnivall's notes often overshadow the poems, but they also unlock the texts for modern audiences. The volume rewards those interested in the history of food, domestic life, and the Victorian recovery of medieval literature. It is best read not as a continuous narrative but as a reference to be dipped into, following the editor's cross-references and marginalia.

That grey afternoon, Furnivall’s notes on medieval table manners made me linger over the oddness of a world where salt was status. His patient unraveling of old words felt less like scholarship, more like a hand passed over worn wood. Later, I stumbled onto the Spons' Household Manual A treasury of domestic receipts and a guide for home management — A Closer Reading, and found the same quiet care — someone else’s hands, smoothing the same worry, just a different century.

There are no reviews for this eBook.

0
0 out of 5 (0 User reviews )

Add a Review

Your Rating *
There are no comments for this eBook.

Reader reflection

Record your reading impressions

A brief reflection can help important ideas stay with you longer.

Your progress 0 / 10
1

Have you finished this book?

2

What was your overall reaction to the book?

3

Would you pass this book on to a friend?

4

Did the language feel accessible?

Related eBooks